| persoanje | actor de voz original | actor de doblaje (Mexicano/Colombiano) | ||
|---|---|---|---|---|
| Mila | Breanna Brooks | Auri Maya | ||
| Niebla | ||||
| Zinka | Jesmi Castillo | |||
| Campanita | Zooey Griffin | Diana Lucas | ||
| Cyra | Breanna Brooks | Aura Carranza | ||
| Flora | ||||
| Catalie | ||||
| Cathy | Evie Bella | Mariana Toledo | ||
| Dana | Ava Acres | Karina Núñez | ||
| Espina | Breanna Brooks | María de los Ángeles | ||
| Carmena | Jennie Duggar | Keyla Kardona | ||
| Faybelle | Eva Bella | Andrea Serrano | ||
| Vana | ||||
| Apple | Laya DeLeon | Kelly Velásquez | ||
| Carolina | Sara López | |||
| Allie | Erin Chuna | Eileen Solórzano | ||
| Sequoia | Breanna Brooks | Melissa Gutiérrez | ||
| Diya | Aleena Foeley | Auri Maya (Sirena) | ||
| Ximena González (Hada) | ||||
| Casey | Veil Kushen | Wendy Liceth (1 loop) | ||
| Triana Carolina (1 loop) | ||||
| Gaby Cárdenas (2 loop) | ||||
| Toralei | Gaby Villanueva | |||
| Ziena | Stefani Rosalba | |||
| Ferra | Regina Martínez | |||
| Fawna | Karla Fabila | |||
| Henna | ||||
| Alivia | Cassandra Morris | Claudia Buc | ||
| Tella | Diana Acosta | |||
| Carla | Yaleska Sandoval | |||
| Hunter (chica) | Claudia Silva | |||
| Felicity | Constanza García | |||
| Enna | ||||
| Niebla (sirena) | ||||
| Uma | Zuzu Williams | |||
| Zulema (sirena) | ||||
| Vana (sirena) | ||||
| Campanita, la reina | ||||
| Fawn (sirena) | Eri Chima | |||
| Fawn | Susana Martínez | |||
| Karla Fabila (1 loop) | ||||
| Silver | Mireya Morales | |||
| Lucy | Melody Mirón | |||
| Melany Hernández (1 loop) | ||||
| Flora | Eri Chima | Montserrat Alvarenga | ||
| Bloom | Ava Reasch | Monserrat Matías | ||
| Envy | Yensi | |||
| Erin | Annie LeBlanc | Mireya Morales | ||
| Rudy | Claudia Citllali | |||
| Onna | Cindy Robinson | Claudia Mina | ||
| Genna | Marisol Ramírez | |||
| Veya | Zaori Gutiérrez | |||
| Niebla (Hadalandia) | Camila Calixto | |||
| Carla | Mariely Domínguez | |||
| Yasmin | Carolina Modesto | |||
| Zarina | America Yee | Valentina Sánchez | ||
| Ari | Cindy Robinson | Ana Laura Piña | ||
| Muna | Claudia Arias | |||
| Nicky | Cristina Hernández | |||
| Georgie | Sarah Sánchez. | |||
| Stella | Carolina Amayo | |||
| Dawn | María Fernanda Márquez | |||
| Ivy | Cecilia López | |||
| Sydney | Analiz García | |||
| Asina | ||||
| Torelei | America Yee | |||
| Korrina | Zuzu Williams | Diana Alvarenga | ||
| Jen | Diana Lucas | |||
| Khloe | Cyndi Zavala | |||
| Cara | Melany Hernández | |||
| Chatta | Karrina Williams | |||
| Libby | ||||
| Jolly | ||||
| Athena | ||||
| Tressa | ||||
| Perrie | ||||
| Terra | ||||
| Fuego | J Kaara |
Voces Adicionales (Mexicana/colombiana)
- Annie Escobar
- Stefani Rosalba
- Cyndi Zavala
- Annie Rafael
- Zaori Gutiérrez